Términos
Estos son los términos de todos los servicios de Pueblo: el estudio para arquitectos, First Look, el programa para agentes de bienes raíces y la app para propietarios. Son entre usted y Pueblo, de Harrison, NJ 07029 ("Pueblo", "nosotros"). Al enviarnos planos, aceptar una cotización o usar el estudio, usted los acepta.
El acuerdo en palabras sencillas de la sección 3 es el mismo que ve antes de enviar sus planos. El resto es el marco habitual a su alrededor. Cómo manejamos sus datos está en la página de Privacidad.
1. Qué hacemos
Usted nos envía un juego de planos terminado. Lo convertimos en un modelo 3D interactivo por el que se puede caminar, con imágenes y, si lo quiere, un video corto, y se lo devolvemos como enlaces privados y archivos. El primer diseño es gratis, uno por despacho: el recorrido 3D, imágenes y un clip corto para sus redes. El video completo y los clips extra están en los planes de pago. Después se aplican los precios de la página para arquitectos. Los precios son en dólares estadounidenses.
El trabajo de pago empieza cuando usted confirma una cotización por correo y paga con un enlace de tarjeta. Antes de eso no se cobra nada.
2. Sus planos
Al marcar la casilla del formulario, usted nos dice que los planos son suyos o que tiene los derechos para que se modelen. Si eso no es cierto, díganoslo y nos detendremos. Usted es responsable de tener derecho a enviarlos.
Si alguien nos dice que un archivo infringe sus derechos, podemos retirarlo mientras lo aclaramos, y se lo diremos.
3. El acuerdo, en palabras sencillas
- Usted es dueño de los planos y de todo lo que entregamos. Tenemos una licencia solo para hacer y alojar los entregables para usted.
- No cambiamos la arquitectura. Los acabados, la luz y el mobiliario de los videos son ilustrativos.
- Pueblo no muestra públicamente, no usa como ejemplo ni publica nada sin su consentimiento por escrito.
- Se incluye una ronda de revisión; las demás se cotizan.
- El plazo es el indicado en la página para arquitectos, contado desde que tenemos su juego de planos completo. Si no lo cumplimos en un trabajo pagado, ese trabajo es gratis.
- Cualquiera de las partes puede terminar en cualquier momento. El plan Mensual se cancela cuando quiera, sin reembolso del mes en curso.
- Los entregables son visualización conceptual, no documentos de construcción. Pueblo no es el arquitecto responsable.
- Sus planos y archivos se eliminan si lo pide, en un máximo de 10 días hábiles.
4. Qué podemos hacer con sus archivos
Nuestra licencia es para hacer y alojar los entregables para usted. Para eso guardamos sus archivos, hacemos que modelos de IA los lean y creen imágenes a partir de ellos, y usamos las empresas externas que figuran en la página de Privacidad. No entrenamos modelos con sus planos. No usamos su trabajo para promocionar a Pueblo salvo que usted lo acepte por escrito.
5. Lo que esto no es
El modelo, las imágenes y los videos son visualización conceptual hecha por software y revisada por una persona contra sus láminas. Pueden contener errores. Revíselos antes de confiar en ellos o compartirlos. No son documentos de construcción, ni una opinión de zonificación o de factibilidad, ni asesoría profesional, y usted sigue siendo responsable de su propio trabajo profesional.
6. Dinero
Los trabajos pequeños se pagan por adelantado. El plan Mensual se cobra el día en que usted dice que sí y se renueva hasta que lo cancele. Puede cancelar por correo en cualquier momento; no hay reembolso del mes ya iniciado. Las revisiones adicionales, el trabajo urgente y los formatos adicionales se cotizan antes de hacerlos. Stripe procesa los pagos con tarjeta.
First Look (la lista mensual de pago)
First Look es una lista semanal de lotes de Nueva Jersey, revisados contra la zonificación del municipio, con opciones en 3D y cifras de fuentes públicas. Sus primeras dos ediciones semanales (dos semanas) son gratis, sin tarjeta. Después cuesta $99 al mes si usted decide unirse. Se renueva cada mes hasta que cancele. Puede cancelar desde su página de miembro en dos clics, y conserva sus ediciones hasta el final del mes que pagó.
Cancele cuando quiera. No hay reembolso de un mes ya empezado; conserva el acceso hasta el final del periodo que pagó. Cancela desde su página de miembro, o por correo a paul@buildwithpueblo.com, y conserva el acceso hasta el final del periodo que pagó.
First Look es nuestra lectura de registros públicos. No es asesoría legal, de zonificación, fiscal ni de inversión, y el municipio tiene la última palabra.
Agentes de listados (el portal para socios)
Su primer listado se prepara sin costo. La alianza después, y cualquier diseño de casa a la medida, se acuerda con usted y se cotiza antes de hacer cualquier trabajo. Nada se hace público hasta que usted y su vendedor hayan dicho que sí por escrito.
Lo que el portal muestra de un lote es un estudio conceptual hecho con registros públicos. No es un levantamiento ni un plano de construcción, ni una promesa de que un lote se pueda construir o vender. El municipio tiene la última palabra.
7. Uso del sitio y del estudio
Mantenga su contraseña en privado; usted es responsable de lo que ocurra en su cuenta. No envíe archivos ilícitos o que no tenga derecho a enviar, software malicioso ni nada pensado para dañar o sobrecargar el sitio. Podemos limitar o suspender el acceso para proteger el servicio.
8. Terminación
Cualquiera de las partes puede terminar en cualquier momento por correo. Nosotros podemos terminar si usted incumple estos términos. La eliminación de sus archivos después funciona como se describe en la página de Privacidad: si lo pide, en un máximo de 10 días hábiles. Las secciones 2, 5, 9 y 10 siguen vigentes después de terminar.
9. Límites de nuestra responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, el servicio se presta tal como está. No somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, como trabajo o ganancias perdidos. Nuestra responsabilidad total por cualquier cosa relacionada con el servicio se limita a lo que usted nos pagó en los 12 meses anteriores al reclamo. En la demo gratis, eso es cero. En algunos lugares no se permiten algunos de estos límites; en ese caso solo se aplican hasta donde la ley lo permita.
10. Ley aplicable y disputas
Las leyes de Nueva Jersey rigen estos términos. Las disputas se llevan a los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de Hudson, Nueva Jersey. Antes de acudir a un tribunal, escriba a paul@buildwithpueblo.com y denos la oportunidad de corregirlo.
11. Cambios
Cambiamos la fecha de arriba cuando estos términos cambian. Un cambio no altera un trabajo que usted ya haya acordado.
Contacto
paul@buildwithpueblo.com · Pueblo · Harrison, NJ 07029 · (347) 562-8420